La innovación en el sector público, una obligación...

Ahora que estabamos preparando la presentación del libro sobre innovación y gestión por resultados de la dependencia, me encontré esta frase del COUNCIL ON COMPETITIVENESS. National Innovation Initiative: Public Sector Innovation. Working Group Report. 2005. http://www.compete.org/docs/pdf/NII_Public_Sector_Final%20Report.pdf

Aquí está en inglés y más abajo mi traducción al español. Me gusto la reflexión, por la cual se las comparto:

"Public sector innovation, therefore, is directly related to economic prosperity and tightly linked to whether we’ll meet our greatest national challenges in security, education, energy, retirement and health. Public sector innovation is more than an opportunity to be seized or a challenge to overcome – it is an obligation if we are to govern well”.

o

"La innovación en el Sector Público está directamente relacionada con la prosperidad y fuertemente ligada al alcance de las grandes metas nacionales como la seguridad, la educación, la energía, las pensiones o la salud. La innovación en el sector público es más que un área de oportunidad que aprovechar para el reto que viene. La innovación es una obligación si queremos gobernar bien".